Paris à Kiev \o/

Пожалуй, все, кто меня знают немного больше, чем по имени, слышали про мою парижскую мечту. Точнее -- мечту о Париже.
И что тут удивительного, подумаете вы. Кто не мечтает о Париже, тем более, кто из девчонок не делает этого?!
Вот только мечты у каждого свои.
Я мечтала о Париже с первых уроков французского языка. Когда Любовь Александровна -- моя первая учительница французского -- с ярко-красной помадой на губах, в красной юбке и брошкой на черной шифоновой блузке, овеянная ароматом горького кофе с легким оттенком сигарет зашла в класс и сказала: "Bonjour!". Мне до сих пор кажется, что ни один в мире француз не говорит по-французски с таким ярко-выраженным "рррррррррр", как Любовь Александровна. Тогда я вряд ли знала что-то ясное и конкретное о Франции и Париже, но с первого "Bonjour!" от своей французской мечты я уже никуда не могла деться.
Можно сказать, что мой Париж рос вместе со мной.
После книг Ремарка, влюбленные герои которых ходили дождливыми парижскими ночами по мостовым и улочкам, пили кальвадос к в комнатах холодных парижских гостиниц, завтракали в кафе и любовались горящей фонарями Триумфальной аркой, я стала мечтать о так называемом "ремарковском маршруте". Я хотела вот так приехать в Париж и ходить теме же путями, что Равик и Жоан Маду, смотреть под тем же углом на Елисейские поля и мосты через Сену. Даже кальвадос -- такую себе яблочную водку -- я непьющая тоже хотела попробовать в Париже.
Позже в пик моей 19-летней влюбленности в любовь я с закрытыми глазами представляла, как на верхушке Эйфелевой башни мужчина моей мечты позовет меня замуж. Наверное, где-то далеко внутри себя я до сих пор этого хочу.
Было время, когда я хотела рисовать пастелью на Монмартре. Прямо как в свое время мои любимые импрессионисты.
И есть знаменитый французский сыр, запевая его белым сухим вином.
Я много всего такого разного французского хотела и до сих пор хочу.
Были мечты об учебе во Франции, потом-- о стажировке, теперь -- просто о прекрасном отпуске в Париже.
В этом году для отпуска было все запланировано и готово. Кроме визы. Документы для которой больше месяца пролежали где-то в ящиках работников бельгийского посольства, мучая меня бесконечными ожиданиями. Сегодня не очень вежливым тоном мне сообщили, что визу мне не дали. Думаю, я слишком молодая и не замужняя для того, чтобы мое 10-дневное путешествие по Европе казалось безопасным тем, кто изо всех сил оберегает славные границы лучших стран мира сего от так называемых потенциальных эмигрантов в лице граждан стран третьих.
Ну да ладно. Не об этом ведь речь сейчас.

В этом году я не поехала в Париж. Все еще не поехала.
Зато Париж приехал ко мне! ;-)
Прошлую неделю я вспоминала всю известную и давно успешно забытую французскую грамматику, формы спряжения глаголов, согласование существительных и прилагательных в роде и числе -- много чего я вспоминала. Я встречала в Киеве француза. Друга моей подруги, который решил поглядеть на Киев. С его практически незнанием английского и моим средним только на уровне понимания, но не говорения французским мы умудрились провести вместе 2 вечера и целую половину субботы.
Помню, мы сидели с ним в моей любимой "Каффе" за чашечкой кофе с пряностями. А в "Каффе" столы такие круглые и очень деревянные, то есть сделанные из такого крепкого дерева. Мой дорогой первый в жизни француз показывал мне на том столе, где находятся в Париже знаменитая башня, а где -- Монмартр, как добраться от Лувра к музею Орсе, где живет он, а где -- моя подружка. Париж вдруг стал таким понятным и близким, таким реальным, куда более реальным, чем на всех фотографиях и открытках, которые когда либо мне попадались.
А в субботу сразу после утреннего кофе в одном из киевских кафе мы ходили смотреть на кафедральный собор. Такой вот готический собор единственный в своем роде в Киеве похожий на соборы европейские. Мы стояли под ним, а я все повторяла своему французу: "Ну чем не Нотр-Дам де Пари? Может, чуть-чуть поменьше. Но вот он самый настоящий готический собор, вокруг --французская речь. Прямо дух Парижа тут!". Француз смеялся и говорил, что Нотр-Дам де Пари куда красивее.
В соборе шла служба венчания. Двое влюбленных на чистом украинском языке давали друг другу клятвы в верности и любви.
В соседнем с собором дворике тоже играли свадьбу. Лимузин с номерами "Толик + Люда" ждал целующихся неподалеку Толика и Люду, чтобы катать по солнечной столице в их самый, пожалуй, важный день.
Если вспомнить о том, что Париж считают столицей любви, то в моем таком импровизированном киевском Париже любви в тот день хватало с головой.
А дальше была булочная. Конечно же тоже французская. С огромной Эйфелевой башней, красующейся на входной двери. В булочной мы выяснили, что настоящий французский багет в Киеве стоит в три раза дороже, чем в Париже. :-) И что есть особенный эльзаский кекс и еще много всякой истинно французской выпечки, кроме крусассанов.
Я смеялась и все повторяла: "Plus de Paris!" Что приблизительно значит: "Ну вот, еще тебе кусочек Парижа!".
Я жаловалась французу на бельгийское посольство, еще не зная, что через несколько дней оно отомстит мне отказом в визе, а он рассказывал мне шутки про бельгийцев, точнее старался вспомнить такие.
Не хватало только аккордеона. Но до того целую неделю я слушала песни Эдит Пиаф, так что в моей голове французской музыки хватало. :-)
Я рассказывала Танги о моих мечтах. Особенно о парижских мечтах. О Ремарке. И Эдит Пиаф. И круассанах ранним утром в кофейне с видом на Эйфелеву башню. И о Ренуаре с Моне и Дега. Он улыбался. Я тоже улыбалась. Я впервые рассказывала французу о том, как мечтаю о своем Париже. О таком, каким его не знает никто.
На все мои жалобы по вопросу визы он отвечал одно: "Больше страсти, чем больше ждешь, тем больше страсти к Парижу будет!".
Думаю, в этом он прав. Я, пожалуй, еще не до конца готова встретиться с ним один на один. Или, может, два на один ;)
Мы шли с мои французом по самой родной улице Горького (последние года два она моя родная), я размахивала руками и говорила ему: "Ты ведь сегодня будешь уже в Париже! В 7 вечера ты будешь уже в Париже! Вот это да! Сегодня! В Париже!"
Можете себе представить, как это его забавляло. Где же он еще может быть, если он там живет.
Вот такой вот вдруг ставший на 2 вечера и половинку субботы близкий-близкий, а потом опять такой далекий-далекий Париж.

Je t'aime...